Location and navigation

 

Please, read and learn some typical phrase for location and navigation:

 

[eatti] идти — ходить [hodeat']= to go on foot

[jehat'] ехать — ездить [jezdit'] = to go on a vehicle or on an animal

[letet'] лететь — летать [leta:t'] = to fly

поворачивать [povoracheavat'] |повернуть [povernoot']— to turn

возвращать(ся) [vozvrasch'at'] |вернуть(ся) [vernoot'] — to give back (to go back)

 

прямо [pria:mo] — straight (on)

вперед [vperet] — forward

назад [nazad] — back

налево [nalevo] — to the left

направо [napravo]  to the right

вверх [vverh] — up

вниз [vniz] — down

далеко [daleko] — far away

близко [bleazko] — next to; close to 

рядом [riadom] — beside

 

здесь [zdes'] — here

иди(те) сюда [idi(te) siuda] — come here

там [tam] — there

иди(те) туда [idite tuda] — come there

 

слева [sleva] — from the left side

справа [sprava] — from the right side

 

где [gde] — where

куда [kuda] — where to

откуда [otkuda] — where from

 

на [na:] — on

в [v] — in; at

из [iz] — from (place|organization)

от [ot] — from (person)

Please, check, how we use these phrase in conversation:

 

— Алло, привет, ты где? [Allo:, privet, ty gde?] — Allo, Hello|hi, where are you?

— Привет. Я у метро, а вы где? [Privet. Ya u metro, a: vy gde?] — Hi! I am next to the subway, and where are you?

— Мы уже в кино. Иди сюда! [My oozhe v kino. Eadi siuda!] — We are already inside cinema hall. Come here!

 

   ***

— Здравствуйте! Скажите, где отель "Свобода" [Zdrastvoojte! Skazhite, gde otel' "Svaboda"] — Hello! Please, tell me where hotel ‘Svoboda’ is

— Здесь недалеко. Идите двадцать метров прямо, поверните налево, а потом, направо. Отель будет слева. [Zdes' nedaleko. Eadite dvatsat' metrov priamo, povernite naleva, potom naprava. Atel' budet sleva]

— It's close to this area. Go straight twenty meters, turn to the left and then to the right. Hotel will be on the left side.  

— Спасибо, до свидания [Spasibo, do sveadaniya] —Thank you, good bye

 

Try to read and understand the dialog without transcription and subtitles:

 

— Привет ты куда?

— Привет. Я в театр на оперу.

— Это далеко?

— Да, далеко. Нужно сначала ехать 30 минут на метро. Выйти из метро, перейти дорогу, пройти двадцать метров повернуть направо. Пройти еще пятьдесят метров повернуть налево и идти еще десять минут прямо.

 

   ***

Петр: — Здравствуйте, Анна!

Анна: — Здравствуйте, Петр!

Петр: — Как ваши дела?

Анна: — Спасибо, хорошо! А как вы?

Петр: — Все в порядке спасибо! 

Анна: — Мишель, познакомься, это Петр; Петр, это Мишель.

Мишель: — Здравствуйте, Петр. Рада знакомству!

Петр: — Очень приятно! Откуда вы, Мишель?

Мишель: — Я из Англии, из Лондона. А вы из Москвы?

Петр: —  Нет, я из Смоленска

Анна: — Простите, Петр, нам пора идти. Рада вас видеть

Петр: — Я тоже. До свидания! Удачи! 

Chat with bot and practice Russian

For better navigation use uber! Invitation code: uberRussian4Foreigners